Códigos internacionais de países (ISO, COI, Fips, ...)

Códigos de países olímpicos

Provavelmente os códigos de países mais conhecidos vêm do Comitê Olímpico Internacional (COI). Estes códigos aparecem em nossas televisões em todos os Jogos Olímpicos e também na maioria dos jogos internacionais, por exemplo, no futebol, handebol e basquetebol. A FIFA e também a maioria das outras federações esportivas as utilizam - mesmo que os esportes não sejam de modo algum disciplinas olímpicas. Entretanto, os códigos do COI diferem dos da Organização Internacional de Normalização (ISO) - e isto regularmente causa confusão.

Códigos ISO de países

A Organização Internacional de Normalização define seus códigos de país na norma 3166-1. Os códigos ISO também consistem em 3 letras maiúsculas na versão alfa-3. Por exemplo, a Alemanha tem o código do COI "GER" para o nome do país inglês "Germany". Entretanto, o código ISO de três letras é "DEU" - abreviado a partir do nome alemão "Deutschland". Assim, embora a ISO seja uma organização internacional, ela ocasionalmente usa o idioma nacional para derivar as abreviações. Este nem sempre é o caso: já o código do país para a Áustria (o idioma nacional também é alemão) é "AUT", portanto, baseado no inglês "Austria".

A Organização Internacional de Normalização tem outros códigos de países. A variante numérica, como a 276 para a Alemanha, é algo impraticável porque é dificilmente legível. Ele é quase apenas usado na tecnologia da informação, onde não é mais importante que o código seja legível por humanos. Mais difundido para este fim é o código alfa-2 composto por 2 letras. Ele é usado principalmente para a atribuição de um domínio específico de um país. O IBAN dos números de conta também usa este código. Muitas vezes também é idêntica à placa de matrícula do veículo.

Códigos das moedas

Não aparecem códigos para moedas na tabela acima, mas eles também existem. Também consistem em 3 letras de acordo com um sistema sempre uniforme: primeiro vêm as duas letras do código ISO (3166-1 alfa-2) e depois segue a primeira letra da unidade. Assim, para o franco suíço, as letras "CH" vêm primeiro, seguidas de um "F" para o franco. O código para o baht tailandês é portanto THB e para o iene japonês é "JPY".

Mais uma vez, é claro, há exceções: Moedas como o euro não estão vinculadas a um único país, razão pela qual lhe foi dada a abreviação EUR. E países individuais, como o México, também são tratados de forma um pouco diferente. O peso mexicano deveria realmente ter o código MXP no sistema, mas desde uma reforma monetária em 1992, a abreviação tem sido "MXN".

Fips 10

O Fips 10 é um código originário dos EUA que inclui não apenas países, mas também territórios dependentes e outros territórios com características soberanas. Embora também consistam em 2 letras maiúsculas, geralmente não coincidem com o código ISO. Devido à sua origem norte-americana, eles são frequentemente baseados nos nomes em inglês. No início, este código era usado principalmente nas áreas de política externa e militar dos EUA. Entretanto, como numerosos territórios adicionais também receberam um código Fips 10, ele se espalhou além dos EUA e é usado em bancos de dados internacionais. Exemplos de territórios adicionais são a base militar britânica Akrotiri (AX), a Faixa de Gaza (GZ) ou o desabitado Johnston Atoll (JQ), que pertence aos EUA.